Técnica “VIA-VILI” y su aplicación comparativa en México y Colombia: scoping review

Abstract

Introducción: Anualmente, el cáncer de cuello cervicouterino es la segunda causa de muerte en las mujeres latinoamericanas. En países como México y Colombia existen dificultades en el acceso y la cobertura de los programas de prevención y atención oportuna del cáncer de cuello uterino. Para contrarrestar dichas falencias, existen pruebas de tamización complementarias a la citología vaginal convencional como la técnica visual con ácido acético (VIA) y la inspección visual con isodine de Lugol (VILI) —en adelante VIA-VILI— que se pueden emplear para ampliar la cobertura y detección de oportuna de esta enfermedad. Objetivo: El objetivo de esta revisión es comparar la aplicación y utilidad de la técnica VIA-VILI en Colombia y México. Metodología: Se realizó un scoping review, a partir de los resultados de la revisión sistemática y la aplicación del modelo prisma. La búsqueda incluyó documentos de los últimos veinte años en español, inglés y portugués, y se ejecutó en el 2020. Conclusiones: La implementación masiva de la estrategia VIA-VILI es una oportunidad para mejorar los programas de prevención del cáncer de cuello uterino en México y Colombia. En el primero, la técnica de VIA-VILI no es una prueba de tamización para el cáncer de cuello uterino. Por su parte, este estudio invita a continuar generado investigaciones sobre la aplicación de la técnica de VIA-VILI y sobre todo a que más profesionales de la salud la conozcan.

Introduction: Annually cervical cancer is the second cause of death in Latin American women. In countries such as Mexico and Colombia, there are difficulties in accessing and covering programs for the prevention and timely care of cervical cancer. In this context, there are screening tests complementary to conventional vaginal cytology such as the Visual technique with Acetic Acid (VIA) and Visual Inspection with Lugol's Iodin (VILI) hereinafter VIA-VILI that can be used to expand the coverage and detection of timely of this disease. Objective: The objective of this review is to compare the application of the VIA-VILI technique in Colombia and Mexico. Methodology: A Scoping Review was carried out, based on the results of the systematic review applying the Prisma model. The search includes documents from the last 10 years in Spanish, English and Portuguese and was carried out in 2020. Conclusions: The massive implementation of the strategy (VIA-VILI) is an opportunity to improve cervical cancer prevention programs in Mexico and Colombia. The application of the technique improves the opportunity of patient care and reduces the costs of preventive programs. Finally, this study invites us to continue generating research on the application of the VIA-VILI technique and especially in which more health professionals know it.