“Y si alguno es forastero complacido yo le enseño”; el sonsureño como discurso musical de resistencia en Pasto

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorGómez Nieto, Diego Alberto
dc.contributor.advisorCamero Gutiérrez, Jonatan Steveson
dc.contributor.authorTorres Gaviria, Manuel Alejandro
dc.coverage.regionPasto (Nariño, Colombia)
dc.date.accessioned2026-02-06T21:15:44Z
dc.date.available2026-02-06T21:15:44Z
dc.date.issued2026
dc.descriptionContiene: material ilustrativo, figuras (mapa, música notada)spa
dc.description.abstractEl presente ensayo académico examina el sonsureño como una práctica musical situada que participa en procesos de construcción identitaria en la ciudad de Pasto, en tensión con la Colombianidad entendida como una construcción ideológica de carácter nacionalista. Se orienta a comprender de qué manera determinadas expresiones musicales regionales han sido históricamente marginadas del canon musical colombiano y cómo, desde lo local, resignifican los discursos nacionales dominantes.spa
dc.description.abstractThis essay examines sonsureño as a situated musical practice that participates in processes of identity construction in the city of Pasto, in tension with Colombianidad, understood as an ideological construct of a nationalist nature. It seeks to understand how certain regional musical expressions have been historically marginalized from the Colombian musical canon and how, from a local perspective, they resignify dominant national discourses.spa
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameMaestro en Música
dc.description.methodsMetodología de investigación que tiene un enfoque crítico-interpretativo a través de un análisis de la literatura. Para la recolección de información se utilizó la herramienta de encuesta semiestructurada basada en testimonios.
dc.description.notesIncluye: anexosspa
dc.description.notesMaestro de Música -- Área Mayor Cantospa
dc.format.extent392 hojas
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationTorres, M.A. (2026). “Y si alguno es forastero complacido yo le enseño”; el sonsureño como discurso musical de resistencia en Pasto [trabajo de grado, Fundación Universitaria Juan N. Corpas]. Repositorio Institucional FUJNC. https://repositorio.juanncorpas.edu.co/handle/001/949spa
dc.identifier.instnameFundación Universitaria Juan N. Corpasspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Fundación Universitaria Juan N. Corpasspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.juanncorpas.edu.co/spa
dc.identifier.urihttps://repositorio.juanncorpas.edu.co/handle/001/949
dc.language.isospa
dc.publisherFundación Universitaria Juan N. Corpas
dc.publisher.facultyEscuela de Música
dc.publisher.placeBogotá D.C.
dc.publisher.programMúsica
dc.relation.indexedRedCol
dc.relation.referencesAbadía, G. (1970). Panorama de las músicas folklórica y popular. Revista Espiral, letras y arte
dc.relation.referencesAharonián, C. (1994). Factores de identidad musical latinoamericana tras cinco siglos de conquista, dominación y mestizaje. Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana, 15(2), 189–225. https://doi.org/10.2307/780232
dc.relation.referencesAnderson, B. (1991) Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (revised and enlarged edition). London: Verso.
dc.relation.referencesAñez, J. (1968). Canciones y recuerdos : conceptos acerca del origen del bambuco y de nuestros instrumentos típicos y sobre la evolución de la canción colombiana a través de sus más afortunados compositores e intérpretes / Jorge Añez. (2a. ed.). Mundial,.
dc.relation.referencesArboleda, J. F. (2020). Evocaciones, referencias e invenciones de la música indígena: una aproximación a la música de Jesús Pinzón Urrea (1928-2016), Raúl Mojica Mesa (1928-1991) y Manuel José Benavides (1931). Recuperado de: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75723
dc.relation.referencesArias Vanegas, J. (2007). Nación y Diferencia en el Siglo XIX Colombiano: Orden Nacional, Racialismo y taxonomías Poblacionales. Univ. de los Andes, Fac. de Ciencias Sociales, Dept. de Antropología u.a.
dc.relation.referencesBarreiro, C. (1983). El nacionalismo renovador de Raúl Mojica Mesa. Bogotá: Centro Colombo Americano.
dc.relation.referencesBarreiro, C. (1991) Música sin inhibiciones: Jesús Pinzón Urrea. Ciclo de compositores colombianos y norteamericanos del siglo XX. Bogotá: Centro Colombo Americano,
dc.relation.referencesBartok, B (1981). Escritos sobre música popular. Siglo XXI Editores
dc.relation.referencesBastidas, J. M. (2019). Ecos lejanos de una disputa conceptual: el nacionalismo musical en Nariño. Música, Cultura y Pensamiento, 8(8), 25-44.
dc.relation.referencesBastidas España, J. M. (2014). Compositores nariñenses de la zona andina: Incidencias y declive de la música tradicional, 1918-1950. Universidad de Nariño.
dc.relation.referencesBastidas España, J. M (2021). Atavismos coloniales, música y transformación social. p. 202. https://sired.udenar.edu.co/7452/1/LIBRO%20DEFINITIVO%20ATAVISMOS%20COLONIALES-VERSION%20DIGITAL-24-JUL-2021.pdf
dc.relation.referencesBigenho, M, Stobart, H, Mújica, R. (2018). Del indigenismo al patrimonialismo: una introducción al dossier sobre música y patrimonio cultural en América Latina. Publicado en Trans: Transcultural Music Review, ISSN-e 1697-0101.
dc.relation.referencesBolívar, S. (1825, October 21). [AL GENERAL FRANCISCO DE PAULA SANTANDER]. Potosí, Bolivia. Documento histórico. Registro: Sección 31 Período (30 AGO AL 28 DIC 1825) O.C.B. Archivo del Libertador
dc.relation.referencesCaicedo-Rodríguez, L. A. (2022). Las músicas tradicionales de la zona rural del municipio de Pasto. Revista Biumar, 6(1), 44-59. https://doi.org/10.31948/Biumar6-1-art6
dc.relation.referencesCastiblanco, C. A. (2016). “En busca de una identidad nacional”. Descripción de las relaciones del bambuco como identidad nacional en la obra de Manuel María Párraga Paredes: “El bambuco,Aires nacionales neo-granadinos variados op. 14”. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11349/5729
dc.relation.referencesChávez.-Martínez, V. (2025). Pasto en el contexto de la conformación de la República de la Gran Colombia (1821-1831). Revista de Historia 25(1), pp. 45-67. https://www.redalyc.org/journal/3251/325163252010/movil/
dc.relation.referencesCruz González, M (2002). Folclore, música y nación: el papel del bambuco en la construcción de lo colombiano. Revista nómadas
dc.relation.referencesDiaz, N. (1879). La Guaneña. Letra por Nicanor Díaz, recogida del sitio web LETRAS en 2025. https://www.letras.com/chimizapagua/la-guanena/
dc.relation.referencesEspaña, J. M. (2014). El bambuco, una danza plebeya. Acta Meridionale 2, pp. 27-47. https://acta.bibl.u-szeged.hu/34403/1/belvedere_2014_002_027-047.pdf
dc.relation.referencesEspaña, J. M. & Mendivelso, L. A. (2018). El Sonsureño, Una Rítmica de los Andes de Nariño. Estudios Latinoamericanos. https://doi.org/10.22267/rceilat.143435.42
dc.relation.referencesGómez, N. (2015) Invenciones de la colombianidad: Nueva Música Colombiana.
dc.relation.referencesHernández, O. A. (2014). Los mitos de la música nacional : poder y emoción en las músicas populares colombianas 1930-1960. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/15410
dc.relation.referencesHindemith, P., & Mendel, A. (2020). The craft of musical composition book 1: Theoretical part. Schott Music.
dc.relation.referencesLarraín, A. (2021). Políticas de la Música bailable en Colombia: Una Aproximación al regionalismo ‘paisa’ a partir de sus estéticas musicales, Dancísticas y Festivas. Revista de Antropología, 64(1). https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2021.184477
dc.relation.referencesMarroquín, A. D. (1977). Balance del indigenismo: Informe sobre la política indigenista en América. Instituto Indigenista Interamericano, Sección de Investigaciones Antropológicas.
dc.relation.referencesMazuera, L. (1957). Orígenes del bambuco. Ed. El Cármen
dc.relation.referencesMelo, L. (2020). Exploraciones a partir de la música Nariñense y sus referentes culturales. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/61185.
dc.relation.referencesMendivelso, L., & Bastidas, J. (2015). El sonsureño y la identidad musical nariñense. El Artista: Revista de Investigaciones En Música y Artes Plásticas.
dc.relation.referencesMesa Martínez, L. G., & Muñoz Vélez, J. D. (2015). Luis Enrique Nieto: La Música nariñense en los Años del Clavel Rojo. Fondo Mixto de Cultura de Nariño.
dc.relation.referencesMesa Martínez, L. G., Hinestrosa, M., & Muñoz, J. D. (2014). Maruja Hinestrosa: La Identidad nariñense a través de su piano. Alcaldía de Pasto.
dc.relation.referencesMosquera, T. C. (1954). Memoria sobre la vida del General Simón Bolívar: libertador de Colombia, Perú y Bolivia. Recuperado de: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/2025
dc.relation.referencesObando, J. F. (1981). Psalles, 03 - Indigenismo Musical en Colombia (ARBOLEDA P. 59-96). pp. 59-96. https://es.scribd.com/document/843597768/psalles-03-Indigenismo-musical-en-Colombia-ARBOLEDA-p-59-96
dc.relation.referencesOrdoñez Enríquez, J. E. (2023). Propuesta didáctica basada en elementos de la música tradicional andina nariñense. Revista Biumar, 7(1), 18–30. https://doi.org/10.31948/Biumar7-1-art2
dc.relation.referencesOrtiz, S (1958), Agustín Agualongo y su tiempo, Bogotá, Editorial ABC.
dc.relation.referencesOspina Romero, S. (2012). Música para amores, desamores, guerras y fiestas: Una historia doble de la guaneña. Goliardos, Vol. 19, No. 16, 19(16), 7–24.
dc.relation.referencesOspina Romero, S. (2013). Los estudios sobre la historia de la música en Colombia en la primera mitad del siglo XX: de la narrativa anecdótica al análisis interdisciplinario. Anuario Colombiano De Historia Social y De La Cultura Vol. 40, No. 1 , 40(1), 299–336.
dc.relation.referencesOspina Romero, S. (2020). Musicología, ¿con qué se come y a qué sabe? BanRep Cultural.
dc.relation.referencesPabón, R. (1973), “Navidad sangrienta de 1822”, Cultura Nariñense, No. 66, 1973, págs. 239-260.
dc.relation.referencesPerdomo, J (1980). Historia de la música en Colombia. Plaza y Janés.
dc.relation.referencesRestrepo, J.M. (1969) Historia de la Revolución de la República de Colombia, Bogotá, Editorial Bedout, Tomo IV.
dc.relation.referencesRestrepo A., J. G., (2004). Región y regionalismo ¿Autonomía o integración?. Revista Bitácora Urbano Territorial, 1(8),44-55.[fecha de Consulta 29 de Enero de 2025]. ISSN: 0124-7913. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74800807
dc.relation.referencesRicoeur, P. (2016). Hermeneutics and the Human Sciences: Essays on Language, Action and Interpretation. (J. B. Thompson, Ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
dc.relation.referencesRincón, N. (1973). El libertador Simón Bolívar : presidente de la república de Colombia, en la campaña del Pasto. Banco de la República.
dc.relation.referencesSantamaría-Salgado, C. (2007). El Bambuco, Los saberes mestizos y la Academia: un análisis histórico de la persistencia de la colonialidad en los estudios musicales latinoamericanos. Latin American Music Review, 28(1), 1-23.
dc.relation.referencesSaunders, W. (1927). National Opera, Comparatively Considered. The Musical Quarterly, 13(1), 72–84. http://www.jstor.org/stable/738557
dc.relation.referencesSimon, J. (2017). The ideology of creole revolution: Imperialism and independence in American and Latin American political thought. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesUribe, G. (1945). Tres Ballets Criollos op. 78 nos. 1, 2 y 3. Partitura general y partes. Bogotá: Fundación Guillermo Uribe Holguín del Patronato Colombiano de Artes y Ciencias. Carpeta 13 E.
dc.relation.referencesUribe, G. (1947) Op. 49 “Bochica”, “Preludio Criollo”, grabación por GRUPO INTERDIS en Medellín el 30/08/2023
dc.relation.referencesUribe, V. M. (1997). The Enigma of Latin American Independence: Analyses of the Last Ten Years Latin American Research Review, 32(1), 236–255. http://www.jstor.org/stable/2504056
dc.relation.referencesVaughan, C. (2015). Los poemas sinfónicos de Guillermo Uribe Holguín (1880-1971). Recuperado de: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/55703
dc.relation.referencesVaughan Jurado, C. (2019). EL INDIGENISMO SINFÓNICO EN LOS ARCHIVOS DEL PATRONATO COLOMBIANO DE ARTES Y CIENCIAS. Ricercare, (11), 81–95. https://doi.org/10.17230/ricercare.2019.11.4
dc.relation.referencesWade, P. (2002). Música, raza y nación: música tropical en Colombia. https://doi.org/10.22380/2539472X.1267
dc.relation.referencesYépez Ch. B. (2018). Los hilos de la ilusión. Ensayo sobre la utopía del nacionalismo y la identidad musical en Colombia. Cuadernos de Música Iberoamericana, 6, 151-158. https://revistas.ucm.es/index.php/CMIB/article/view/6124
dc.rightsTodos los derechos reservados conforme a la ley. Se permite la reproducción citando fuente. El pensamiento que se expresa en esta obra, es exclusiva responsabilidad de los autores y no compromete la ideología de la Fundación Universitaria Juan N. Corpas.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licenseAtribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subject.proposalIndigenismospa
dc.subject.proposalNacionalismospa
dc.subject.proposalSonsureñospa
dc.subject.proposalColombianidadspa
dc.subject.proposalIndigenismeng
dc.subject.proposalNationalismeng
dc.title“Y si alguno es forastero complacido yo le enseño”; el sonsureño como discurso musical de resistencia en Pastospa
dc.typeTrabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dcterms.audienceComunidad Académica Universitariaspa
dspace.entity.typePublication
person.identifier.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001597699
person.identifier.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001516445
person.identifier.gsidhttps://scholar.google.es/citations?user=EjqqqBQAAAAJ&hl=es
person.identifier.gsidhttps://scholar.google.es/citations?user=gHQkx9MAAAAJ&hl=es&oi=ao
person.identifier.orcid0000-0002-8454-0279
person.identifier.orcid0000-0003-4805-6698
relation.isDirectorOfPublicationd5545442-aa7a-470f-adf0-9ff6291c9bf1
relation.isDirectorOfPublicationf6640b33-d8b1-4454-8710-0b71acb45412
relation.isDirectorOfPublication.latestForDiscoveryd5545442-aa7a-470f-adf0-9ff6291c9bf1

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 3 de 3
Miniatura
Nombre:
ManuelAlejandroTorresGaviria_2026.pdf
Tamaño:
5.7 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Miniatura
Nombre:
Cesión de Derechos patrimoniales de Autor simple-FUJNC.pdf
Tamaño:
143.73 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cesión de Derechos patrimoniales de Autor simple-FUJNC
Descargar
Miniatura
Nombre:
Licencia de uso no exclusivo para uso de las obras del repositorio CIC-FUJNC.pdf
Tamaño:
183.04 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia de uso no exclusivo para uso de las obras del repositorio CIC-FUJNC
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
15.18 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

BJ. Música