Niveles de alfabetización en salud y barreras de acceso a la información para la prevención y detección temprana del cáncer de mama y próstata en funcionarios de una universidad privada de Bogotá

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorCorredor Parra, Lina Rocío
dc.contributor.authorAyala Payares, Jefferson Esneider
dc.contributor.authorOrtegón Andrade, Lily Andrea
dc.contributor.authorPosada Alba, Paula Melisa
dc.contributor.authorRamírez Gómez, Paula Naffary
dc.contributor.authorSánchez Martínez, Santiago
dc.contributor.authorVargas Alarcón, Sandra Milena
dc.contributor.juryPacheco Hernández, Orlando
dc.coverage.cityBogotá D.C. (Cundinamarca, Colombia)
dc.date.accessioned2026-02-02T19:28:31Z
dc.date.available2026-02-02T19:28:31Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionContiene: material ilustrativo, figuras (cuadros, esquemas), gráficas y tablasspa
dc.description.abstractEl cáncer de mama y de próstata representan un importante problema de salud pública debido a su alta incidencia, mortalidad y detección tardía. La alfabetización en salud se reconoce como un determinante fundamental para la adopción de conductas preventivas y el acceso oportuno a servicios médicos. El presente estudio tuvo como objetivo determinar los niveles de alfabetización en salud y las barreras de acceso a la información relacionadas con la prevención y detección temprana del cáncer de mama y próstata en funcionarios de una universidad privada de Bogotá.spa
dc.description.abstractBreast and prostate cancer are major public health concerns due to their high incidence, mortality, and the frequent delay in diagnosis. Health literacy is recognized as a key determinant in promoting preventive behaviors and ensuring timely access to medical services. This study aimed to determine the levels of health literacy and the barriers to accessing information related to the prevention and early detection of breast and prostate cancer among employees of a private university in Bogotá.eng
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameEnfermero(a)
dc.description.methodsMetodología de investigación cuantitativa, transversal y descriptiva. Para la recolección de información se utilizó una encuesta sociodemográfica, el cuestionario HLS-EU-Q16 y un cuestionario cualitativo de barreras de acceso.
dc.description.notesIncluye: anexos
dc.format.extent74 hojas
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationAyala-Payares J, Ortegón-Andrade L, Posada-Alba P, Ramírez-Gómez P, Sánchez-Martínez S, Vargas-Alarcón S. Niveles de alfabetización en salud y barreras de acceso a la información para la prevención y detección temprana del cáncer de mama y próstata en funcionarios de una universidad privada de Bogotá [Internet] [Trabajo de Grado]. Bogotá: Fundación Universitaria Juan N. Corpas; 2025 [citado]. Disponible en: https://repositorio.juanncorpas.edu.co/handle/001/940spa
dc.identifier.instnameFundación Universitaria Juan N. Corpasspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Fundación Universitaria Juan N. Corpasspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.juanncorpas.edu.co/spa
dc.identifier.urihttps://repositorio.juanncorpas.edu.co/handle/001/940
dc.language.isospa
dc.publisherFundación Universitaria Juan N. Corpas
dc.publisher.facultyEscuela de Enfermería
dc.publisher.placeBogotá D.C.
dc.publisher.programEnfermería
dc.relation.indexedRedCol
dc.relation.referencesIslas Pérez LÁ, Martínez Reséndiz JI, Ruiz Hernández A, Ruvalcaba Ledezma JC, Benítez Medina A, Beltran Rodríguez MG, et al. Epidemiología del cáncer de próstata, sus determinantes y prevención. J Negat No Posit Results [Internet]. 2020 [cited 2023 Nov 2];5(9):1010–22. Available from: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid
dc.relation.referencesDía Mundial contra el Cáncer 2021: Yo Soy y voy a [Internet]. Cuttly. [citado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://cutt.ly/xwQBhaFl
dc.relation.referencesPow-Sang M, Destefano V, Astigueta JC, Castillo O, Gaona JL, Santaella F, et al. Cáncer de próstata en Latinoamérica. Actas Urol Esp [Internet]. 2009 [citado el 9 de noviembre de 2024];33(10):1057–61. Disponible en: https://cutt.ly/ReHW8oAh
dc.relation.referencesMitchell C. OPS/OMS [Internet]. Pan American Health Organization / World Health Organization. 2013 [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://cutt.ly/IwRQtPih
dc.relation.referencesSylvia C. Robles E. el cancer de mama en america latina y el caribe [Internet]. Cutt.ly. [citado el 9 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://cutt.ly/OeHW5EDE
dc.relation.referencesOrg.mx. [cited 2023 Nov 2]. Available from: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0036-36342016000200279&script=sci_abstract
dc.relation.referencesde Colombia M de S y. PS. Minsalud se unió a conmemoración del Día Mundial contra el Cáncer [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Minsalud-se-unio-a-conmemoraci%C3%B3n-del-Dia-Mundial-contra-el-Cancer.aspx
dc.relation.referencesLeyes desde 1992 - Vigencia expresa y control de constitucionalidad [LEY 1384 2010] [Internet]. Senado de la República de Colombia. [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1384_2010.html
dc.relation.referencesLey 1384 de 2010 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=39368
dc.relation.referencesGov.co. [citado el 2 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-1383-de-2013.pdf
dc.relation.referencesLey 1388 de 2010 Congreso de la República de Colombia [Internet]. Gov.co. [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=39669
dc.relation.referencesNo title [Internet]. Google.com. [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://consultorsalud.com/barreras-pacientes-con-cancer-colombia-acho/&ved=2ahUKEwj1qYuLv6WCAxXnTDABHdBPCVsQFnoECBwQAQ&usg=AOvVaw3A-Hj2bbtGmU6b0G8MPc8w
dc.relation.referencesS. García Beyaert JSP. Recursos para superar las barreras lingüístico-culturales en los servicios de salud [Internet]. Cutt.ly. [citado el 9 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://cutt.ly/geHEo6Gf
dc.relation.referencesNo title [Internet]. Google.com. [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://consultorsalud.com/barreras-pacientes-con-cancer-colombia-acho/&ved=2ahUKEwj1qYuLv6WCAxXnTDABHdBPCVsQFnoECBwQAQ&usg=AOvVaw3A-Hj2bbtGmU6b0G8MPc8w
dc.relation.referencesJaramillo, G. A. (2024). Ministro de Salud y Protección Social de Colombia. Declaración sobre la importancia de la prevención en la reducción de la mortalidad por cáncer en Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social.
dc.relation.referencesCáncer de mama [Internet]. Paho.org. [citado el 2 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.paho.org/es/temas/cancer-mama
dc.relation.referencesFactores de riesgo de cáncer [Internet]. Cancer.gov. 2015 [citado el 2 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/cancer/causas-prevencion/riesgo.
dc.relation.referencesCorrea Rodríguez M. Impacto psicológico frente al diagnóstico de cáncer de mama: primeras reacciones emocionales. Index Enferm [Internet]. 2017 [citado el 2 de noviembre de 2023];26(4):299–302. Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/rsap/2008.v10n4/583-592/es
dc.relation.references¿Qué es el cáncer de próstata? [Internet]. Cancer.org. [citado el 1 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.cancer.org/es/cancer/tipos/cancer-de-prostata/acerca/que-es-cancer-de-prostata.html
dc.relation.referencesGov.co. [citado el 3 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%203280%20de%2020183280.pdf
dc.relation.referencesPrevención del cáncer de próstata [Internet]. Instituto Nacional del Cáncer. 2013 [citado el 9 de noviembre de 2023]. c(consultado el 9 de noviembre de 2023)
dc.relation.referencesSánchez, M., & José, M. (2007). Los senos. Anatomía, evolución y cuidados dermocosméticos. Offarm, 26(11), 64–68. https://www.elsevier.es/es-revista-offarm-4-articulo-los-senos-anatomia-evolucion-cuidados-dermocosmeticos-13114084
dc.relation.referencesTratamiento del cáncer de seno según su etapa [Internet]. Cancer.org. [citado el 20 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.cancer.org/es/cancer/tipos/cancer-de-seno/tratamiento/tratamiento-del-cancer-del-seno-segun-su-etapa.html
dc.relation.referencesde Colombia M de S y. PS. Cáncer de mama [Internet]. Gov.co. [citado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/ssr/Paginas/Cancer-de-mama.aspx
dc.relation.referencesLiga Colombiana contra el Cáncer; 2020 [citado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://ligacancercolombia.org/cancer-de-mama/
dc.relation.referencesLeer y escribir "la Alfabetización no es Solo Aprender a., Freire. SA a. A. UNENFOQUEINTEGRALPARALAALFABETIZACIÓNENSALUD [Internet]. Planetreealc.org. [citado el 2 de febrero de 2025]. Disponible en: https://planetreealc.org/wp-content/uploads/2022/11/Alfabetizacion-en-salud.pdf
dc.relation.referencesBARRERAS EN EL ACCESO A SERVICIOS DE SALUD EN PACIENTES CON DIAGNÓSTICOS DE ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS EN COLOMBIA [Internet]. Edu.co. [citado el 2 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/2735/2/Barreras_Acceso_Servicios_Salud.pdf.
dc.relation.referencesNutbeam D. Health literacy as a public health goal: a challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century. Health Promot Int. 2000;15(3):259-67.
dc.relation.referencesBaker DW, Williams MV, Parker RM, Gazmararian JA, Nurss J. Development of a brief test to measure functional health literacy. Patient Educ Couns. 1999 Sep;38(1):33-42. doi:10.1016/S0738-3991(98)00116-5
dc.relation.referencesNorman C, Skinner H. eHEALS: The eHealth Literacy Scale. J Med Internet Res. 2006;8(4):e27. doi:10.2196/jmir.8.4.e27
dc.relation.referencesOsborne RH, Batterham RW, Elsworth GR, Hawkins M, Buchbinder R. The Health Literacy Questionnaire (HLQ): initial validity testing in a community sample. BMC Public Health. [Internet]. (aunque hay artículos posteriores sobre su validación)
dc.relation.referencesChinn D. Critical health literacy: A review and critical analysis. Soc Sci Med. 2011;73(1):60-7
dc.relation.referencesChinn D. Critical health literacy: A review and critical analysis. Soc Sci Med. 2011;73(1):60-7
dc.relation.referencesGov.co. [citado el 12 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/portalDNP/desarrollo-social/infografia-barreras-acceso-salud.pdf
dc.relation.referencesEn Colombia el 50% de los hogares no tiene internet - En Colombia el 50% de los hogares no tiene internet [Internet]. MINTIC Colombia. [citado el 12 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-prensa/MinTIC-en-los-medios/92615:En-Colombia-el-50-de-los-hogares-no-tiene-internet
dc.relation.referencesNolasco A, Barona C, Tamayo-Fonseca N, Irles MÁ, Más R, Tuells J, et al. Alfabetización en salud: propiedades psicométricas del cuestionario HLS-EU-Q16. Gac Sanit [Internet]. 2020;34(4):399–402. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/gs/v34n4/0213-9111-gs-34-04-399.pdf
dc.relation.referencesNolasco A, Barona C, Tamayo-Fonseca N, Irles MÁ, Más R, Tuells J, et al. Alfabetización en salud: propiedades psicométricas del cuestionario HLS-EU-Q16. Gac Sanit [Internet]. 2020;34(4):399–402. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0213911118302279
dc.relation.referencesNolasco A, Barona C, Tamayo-Fonseca N, Irles MÁ, Más R, Tuells J, et al. Alfabetización en salud: propiedades psicométricas del cuestionario HLS-EU-Q16. Gac Sanit [Internet]. 2020;34(4):399–402. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0213911118302279
dc.relation.referencesLa cual se establecen las normas científicas P, la investigación en salud. T y. AP. RESOLUCION NUMERO 8430 DE 1993 [Internet]. Gov.co. [citado el 3 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdf
dc.relation.referencesNih.gov. [cited 2025 Feb 3]. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3111343/
dc.relation.referencesBoateng GO, Neilands TB, Frongillo EA, Melgar-Quiñonez HR, Young SL. Best practices for developing and vwalidating scales for health, social, and behavioral research: A primer. Front Public Health. 2018;6:149
dc.relation.referencesGilstad H, Sand K, Solbjør M, Melby L. Deconstructing (e)health literacy: aspects that promote and inhibit understanding of health information in breast cancer patient pathways. Int J Qual Stud Health Well-being [Internet]. 2022;17(1):2137961. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1080/17482631.2022.2137961
dc.relation.referencesChisom Kanu , Carolyn M. Brown,Karen Rascati, Leticia R. Moczygemba, Michael Mackert,Lalan Wilfong. Alfabetización sanitaria general versus alfabetización sanitaria específica en pacientes con cáncer de mama: un estudio transversal [Internet]. Cutt.ly. [citado el 9 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://cutt.ly/QeHWKv1A.
dc.relation.referencesGarcía-Vera EM, Doubova SV, Sánchez-Arenas R, Monroy-Guzmán A. Validación de la escala de alfabetización en salud en pacientes con hipertensión arterial en México. Gac Med Mex [Internet]. 2023 [cited 2025 Feb 3];159(4):329–37. Available from: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0016-38132023000400329&script=sci_arttext&utm_source
dc.relation.referencesDuque González BP. Alfabetización en salud de la población, un pilar para la atención centrada en el paciente. Rev Tesela [Internet]. 2024 [cited 2025 Feb 3];e14342. Available from: https://ciberindex.com/index.php/ts/article/view/e14342?
dc.relation.referencesVandraas KF, Reinertsen KV, Kiserud CE, Bøhn SK, Lie HC. Health literacy among long-term survivors of breast cancer; exploring associated factors in a nationwide sample. Support Care Cancer [Internet]. 2022;30(9):7587–96. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s00520-022-07183-3.
dc.relation.referencesVandraas KF, Reinertsen KV, Kiserud CE, Bøhn SK, Lie HC. Health literacy among long-term survivors of breast cancer; exploring associated factors in a nationwide sample. Support Care Cancer [Internet]. 2022;30(9):7587–96. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s00520-022-07183-3.
dc.relation.referencesKayser L, Hansen-Nord NS, Osborne RH, Tjønneland A, Hansen RD. Responses and relationship dynamics of men and their spouses during active surveillance for prostate cancer: health literacy as an inquiry framework. BMC Public Health [Internet]. 2015;15(1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12889-015-2068-8
dc.relation.referencesKirkegaard P, Larsen MB, Andersen B. “It’s cancer screening after all”. Barriers to cervical and colorectal cancer screening and attitudes to promotion of self-sampling kits upon attendance for breast cancer screening. J Med Screen [Internet]. 2022;30(2):74–80. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1177/09691413221137852
dc.relation.referencesKaushal A, McCormick K, Warburton F, Burton C, Ramirez AJ, Forbes LJ. Promoting breast cancer awareness in older women during the seasonal flu vaccination campaign. Br J Nurs [Internet]. 2019;28(1):43–9. Disponible en: https://kar.kent.ac.uk/71995/1/FLU%20PEP%20Manuscript%20100119%20ak%20repository%20version.pdf
dc.relation.referencesKayser L, Hansen-Nord NS, Osborne RH, Tjønneland A, Hansen RD. Responses and relationship dynamics of men and their spouses during active surveillance for prostate cancer: health literacy as an inquiry framework. BMC Public Health [Internet]. 2015;15(1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12889-015-2068-8
dc.relation.referencesGoodwin BC, March S, Zajdlewicz L, Osborne RH, Dunn J, Chambers SK. Health literacy and the health status of men with prostate cancer. Psychooncology [Internet]. 2018;27(10):2374–81. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1002/pon.4834
dc.relation.referencesHansen-Nord NS Osborne K. Cutt.ly. 01 de agosto de 2015 [citado el 13 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://cutt.ly/9eJqqdun
dc.relation.referencesVandraas KF, Reinertsen KV, Kiserud CE, Bøhn SK, Lie HC. Health literacy among long-term survivors of breast cancer; exploring associated factors in a nationwide sample. Support Care Cancer [Internet]. 2022;30(9):7587–96. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s00520-022-07183-3.
dc.relation.referencesde Colombia M de S y. PS. Gestión integral de riesgo en salud [Internet]. Gov.co. [citado el 3 de febrero de 2025]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/paginas/gestion-integral-de-riesgo-en-salud.aspx
dc.rightsTodos los derechos reservados conforme a la ley. Se permite la reproducción citando fuente. El pensamiento que se expresa en esta obra, es exclusiva responsabilidad de los autores y no compromete la ideología de la Fundación Universitaria Juan N. Corpas.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subject.proposalAlfabetización en Saludspa
dc.subject.proposalCáncer de Mamaspa
dc.subject.proposalCáncer de Próstataspa
dc.subject.proposalPrevenciónspa
dc.subject.proposalBarreras de Accesospa
dc.subject.proposalDetección Tempranaspa
dc.subject.proposalHealth Literacyeng
dc.subject.proposalBreast Cancereng
dc.subject.proposalProstate Cancereng
dc.subject.proposalPreventioneng
dc.subject.proposalAccess Barrierseng
dc.subject.proposalEarly Detectioneng
dc.titleNiveles de alfabetización en salud y barreras de acceso a la información para la prevención y detección temprana del cáncer de mama y próstata en funcionarios de una universidad privada de Bogotáspa
dc.title.translatedHealth literacy levels and barriers to accessing information on the promotion and prevention of breast and prostate cancer among employees of a private university in Bogotá
dc.typeTrabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dcterms.audienceComunidad Académica Universitariaspa
dspace.entity.typePublication
person.identifier.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000076522
person.identifier.gsidhttps://scholar.google.com/citations?user=sts5Oj8AAAAJ&hl=es
person.identifier.orcid0000-0002-6565-086X
relation.isDirectorOfPublication73566c67-d4e1-4785-b7e3-bd66cbd6d9c2
relation.isDirectorOfPublication.latestForDiscovery73566c67-d4e1-4785-b7e3-bd66cbd6d9c2
relation.isReviewerOfPublication975efb62-4582-4f62-ae78-6395db269f79
relation.isReviewerOfPublication.latestForDiscovery975efb62-4582-4f62-ae78-6395db269f79

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 4 de 4
Miniatura
Nombre:
JeffersonEsneiderAyalaPayares_2025.pdf
Tamaño:
3.83 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Miniatura
Nombre:
Cesión de Derechos patrimoniales de Autor simple-FUJNC.pdf
Tamaño:
607.14 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cesión de Derechos patrimoniales de Autor simple-FUJNC
Descargar
Miniatura
Nombre:
Licencia de uso no exclusivo para uso de las obras del repositorio CIC-FUJNC.pdf
Tamaño:
1.15 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia de uso no exclusivo para uso de las obras del repositorio CIC-FUJNC
Descargar
Miniatura
Nombre:
Formato entrega final Repositorio-FUJNC.pdf
Tamaño:
1011.37 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Formato entrega final Repositorio-FUJNC
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
15.18 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

BA. Enfermería