Efectos secundarios de las Terapias Complementarias. Un estudio observacional.

Abstract

Introducción: La Medicina Alternativa y Complementaria es un amplio conjunto de prácticas de atención de salud que no forman parte de la tradición ni de la medicina convencional de un país, ni están totalmente integradas en el sistema de salud predominante. Son numerosas las publicaciones científicas que reportan su efectividad en el manejo de diversas condiciones clínicas, pero son escasos los reportes sobre efectos no deseados y complicaciones. Objetivos: Identificar los efectos secundarios de cuatro modalidades terapéuticas alternativas o complementarias, con el fin de aportar información que contribuya a prevenir y mitigar riesgos y promover la seguridad en la atención. Metodología: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, en pacientes adultos tratados con acupuntura, terapia neural, ozonoterapia y magnetoterapia, atendidos en una unidad de Medicina Alternativa, en el período febrero - mayo de 2022. Resultados: Participaron 93 pacientes, con edad promedio de 55.5 años; 79.6% mujeres. En el 77.4% los diagnósticos se distribuyeron entre Trastorno de disco intervertebral, Fibromialgia, Cervicalgia, dorsalgia o lumbalgia, Osteoartrosis, Bursitis o tendinitis. Efectos secundarios se presentaron en el 64.5% (n=60), siendo los más frecuentes el dolor (63%), las reacciones en la piel (46.7%) y el cansancio (46.7%). Los síntomas fueron leves y se resolvieron espontáneamente en menos de 72 horas, por lo que en ningún caso fue necesario suspender el programa de tratamiento. Se observó mayor riesgo de presentar efectos secundarios en quienes recibían 3 terapias o más (OR: 2.9333, p=0.0180). Conclusión: Los efectos secundarios reportados para las terapias alternativas incluidas en el estudio fueron leves y de remisión espontánea. Se sugiere que los síntomas son relacionados con respuestas neurovegetativas, lo cual debe corroborarse en futuras investigaciones.

Introduction: Complementary and Alternative Medicine is a broad set of health care practices that are not part of a country's tradition or conventional medicine, nor are they fully integrated into the mainstream health system. There are numerous scientific publications that report its effectiveness in the management of various clinical conditions, but there are few reports on unwanted effects and complications. Objective: Identify the side effects of four complementary or alternative therapeutic modalities, in order to provide information that contributes to preventing and mitigating risks and promoting safety in care. Methodology: An observational, descriptive, cross-sectional study was conducted in adult patients treated with acupuncture, neural therapy, ozone therapy and magnetotherapy, attended in an Alternative Medicine unit, in the period February - May 2022. Results: 93 patients participated, with an average age of 55.5 years; 79.6% women. In 77.4% the diagnoses were distributed between Intervertebral disc disorder, fibromyalgia, cervicalgia, dorsalgia or low back pain, osteoarthrosis, bursitis or tendinitis. Side effects occurred in 64.5% (n=60), the most frequent being pain (63%), skin reactions (46.7%) and fatigue (46.7%). The symptoms were mild and resolved spontaneously in less than 72 hours, so in no case was it necessary to suspend the treatment program. An increased risk of side effects was observed in those receiving 3 or more therapies (OR: 2.9333, p=0.0180). Conclusions: The side effects reported for the alternative therapies included in the study were mild and spontaneously remission. It is suggested that the symptoms are related to neurovegetative responses, which should be corroborated in future research.